Übersetzen Französisch Arabisch أيام العطلة المدرسية

relevante Treffer

• point (n.) , {Wirt}
  عَلَامَةٌ مَدْرَسِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la scolarité (n.) , f
  ثقافة مدرسية
  mehr ...
• la scolarisation (n.) , f
  ثقافة مدرسية
  mehr ...
• un jour
  أحد الأيام
  mehr ...
• autrefois (adv.)
  في سالف الأيام
  mehr ...
• anciennement (adv.)
  في سالف الأيام
  mehr ...
• décade (n.)
  عَشْرَة أَيَّام
  mehr ...
• vendredi (n.) , {Temps}
  أَحَدُ أَيَّامِ الأُسْبُوع
  mehr ...
• semaine (n.) , {Temps}
  سَبْعَةُ أَيَّامٍ مُتَتَالِيَة
  mehr ...
• octave (n.)
  ثَمَانِيَة أَيَّام تَلِي العِيد
  mehr ...
• carême-prenant (n.) , {Relig.}
  الأيَّام الثَّلَاثَة السَّابِقَة لِأَرْبِعَاء الرَّمَاد {دين}
  mehr ...
• permission (n.) , {divertissement}
  عُطْلَة
  mehr ...
• vacances (n.) , {divertissement}
  عُطْلَة
  mehr ...
• campos (n.) , {divertissement}
  عُطْلَة
  mehr ...
• repos (n.) , {divertissement}
  عُطْلَة
  mehr ...
• el enfoncement (n.) , m
  عطلة
  mehr ...
• la alcôve (n.) , f
  عطلة
  mehr ...
• la villégiature (n.) , f
  عطلة
  mehr ...
• el renfoncement (n.) , m
  عطلة
  mehr ...
• la vacation (n.) , f
  عطلة
  mehr ...
• el congé (n.) , {divertissement}, m, {Recht}
  عطلة {قانون}
  mehr ...
• la alvéole (n.) , f
  عطلة
  mehr ...
• la villégiature (n.) , f
  يوم عطلة
  mehr ...
• vacancier (n.) , m, f
  الآخذ عطلة {vacancière}
  mehr ...
• vacancier (n.) , {divertissement}
  آخِذُ العُطْلَة
  mehr ...
• week-end (n.)
  عُطْلَةُ ( نِهَايَةِ ) الأسْبُوع
  mehr ...

Textbeispiele

• C'est aux directeurs d'établissements et aux enseignants qu'il appartient de prendre l'initiative et d'organiser des activités de soutien scolaire pendant les périodes de vacances de leurs élèves, en particulier aux niveaux menant à un diplôme.
  يعود إلى مدير المدرسة وإلى الجهاز التعليمي أخذ المبادرة في تأمين إجراءات استلحاق مدرسي أيام العطل لتلاميذهم، خاصةً في صفوف الشهادات.